しーまブログ 学術・研究奄美大島 ブログがホームページに!しーま新機能のお知らせ! さばくる~イベント情報受付中!~

2010年07月13日

祖母の話

いぇ~メンチリっちゅんや、きゃっしゃん意味あてぃな~ アニや、ヌ~でぃん知っちゅんや~(^^) ナンやキシぬ物知りハカセど!

と解るように… 敬語が少いんですよね(-_-;)

婆ちゃんが目下にしか喋らないもんで(^_^;)

まあ、普段から敬語脱落してますが私(T_T)

婆ちゃんも面白いですが2歳の息子もなかなか面白いですよ!

こないだマザキ(奄美パーク先っちょの岬)に ドライブ行って、
人が捨てたような貝殻の集まりがあったので、

「誰が食べてかい?」と聞いたら
「カタツムリが食べた」と答えて、

適当に言ったのか、ホントにカタツムリが食べたんだか^^;

カタツムリの方言はチンニャと云うそうですが、

k兄!「チン」ちゅん意味ば、教えちくりしゅれよ~)^o^(

今日は、ようやくアカショウビンの子供らのヘタクソな声が聞こえてきて、ホッと一息付けました(^^)

親の声しか聞こえないんで繁殖してないのかと心配してたのよね^^;

分厚い雲が、北へ行って、新月でも星が見えるので、

夜空が明るく安心して眠れそうですね~(^.^)


同じカテゴリー(会員から)の記事画像
奄美の貝展反省会
奄美のニャー(貝)展示が9月24日まで延長になりました
2011年度総会
定例会を行いました
2010年度総会
同じカテゴリー(会員から)の記事
 海行きましたか?? 私行きました (2013-04-28 22:36)
 桜コーエン (2012-05-11 14:40)
 BBS (2012-05-02 13:08)
 連休中休み~ (2012-05-02 07:46)
 2ヶ月ぶりのブログ (2012-04-30 12:30)
 手短に~ (2012-04-24 00:59)

Posted by DEI  at 23:36 │Comments(2)会員から

この記事へのコメント
ゆみこさんへ

かたつむりの話おもしろい
息子さん絶対科学者か物理学者等になれる素質持ってると思うよ
*哲学者かも* 息子のため頑張って貯金 ガンバレ
なんだか私の小さい時みたい、私は中一の時進路変更してしまい平凡な人生をあゆんでしまったけど。

話もとに戻るよ
カタツムリのことチンジャマと言います。 ばぁちゃんにもう一度尋ねて下さい
たぶん平集落でも同じ表現だと思います。
チンジャマにつくチン言葉の意味はわかりません、調べてみようね。

また面白い話待ってます
Posted by 宇 at 2010年07月15日 11:35
ゆみこさん
ばあちゃんの方言シャワー、いっぱい浴びておいて下さいね!

ばあちゃんとおしゃべりしたい~
(-^〇^-)
Posted by モー at 2010年07月13日 23:56
送って頂いたコメントが表示されるまで時間がかかる場合があります。ゆったりお待ちくださいね。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。


削除
祖母の話
    コメント(2)